Stat osmiza pristina nomine

Segnaliamo che l’osmiza che finora chiamavamo Humar a Sales si chiama in effetti (non so da quanto tempo) Škerk (purtroppo ha appena chiuso). Inoltre, è ora di attribuire all’osmiza Pipan di Malchina il nome completo: Pipan/Klarič, con tanto di diacritico. Già che ci sono segnalo le altre osmize aperte nel comune di Duino Aurisina: Boris Pernarčič a Medeazza, Terčon a Ceroglie, Rebula a Prepotto.

Published in: on agosto 26, 2011 at 5:04 pm  Lascia un commento  

Segnalazione per Medeazza

Ciao,

***Riapriamo la nostra “osmica” da sabato 13/8/2011 a domenica 28/8/2011.
Novita’……. aperitivo agricolo dalle 17,30 alle 20,30 …….Tutti ben ritrovati!!!
Patrizia e Boris

Zdravo,

***Nasa “OSMICA” je odprta od sobote 13/8/2011 do nedelje 28/8/2011
Novost……. kmecki aperitiv od 17,30 do 20,30 ….. hvala za Vas obisk !!!

Published in: on agosto 13, 2011 at 10:46 am  Lascia un commento  

Nozze Carsiche

Appuntamento dal 23 al 28 agosto a Monrupino per la tradizionale Biennale della nostra forma d’arte preferita. Come saprete, a corredo delle nozze, tutte le osmize di Repen sono aperte contemporaneamente, e aprono i battenti come osmize anche case che normalmente non lo fanno mai. Inoltre, le restrizioni che si applicano di solito alla gamma di vivande che si possono servire in un’osmiza sono messe da parte, con furore dionisiaco. Non sono del tutto sicuro che questo exploit di aperture duri per tutti e sei i giorni ufficiali della festa; se avro’ altre notizie, le comunichero’ tempestivamente.

Aggiornamento: a festa finita o quasi, continuiamo naturalmente ad avere un’opinione sostanzialmente positiva della festa e delle aperture connesse, ma un paio di appunti vanno fatti: innanzitutto i prezzi sono piu’ alti di quanto sarebbe lecito aspettarsi, e in particolare i piatti caldi arrivano a picchi poco giustificabili dal contesto; in secondo luogo, abbiamo notato che le osmize “professioniste”, cioe’ non aperte solo per l’occasione, offrivano una scelta di vivande diversa da quella normale, e che quindi non e’ il caso di basarsi su questa manifestazione per fare o ritoccare recensioni. Comunque, fa sempre effetto vedere undici osmize aperte contemporaneamente nello stesso paese per quattro giorni; neanche nelle manifestazioni collettive di Samatorza e Medeazza si arriva a tanto.

Published in: on agosto 11, 2011 at 11:38 am  Lascia un commento  

Il richiamo di una minoranza sfruttata

Le pecorelle della fattoria avvisano tutti loro amici che l’agriristoro riaprirà lunedì 29 agosto 2011.
Giornate di apertura:
dal 29 agosto fino al 04 settembre 2011 ogni giorno dalle 10.00 alle 23.00
tutti sabati e le domeniche successive fino alle Barcolana
Vi aspettiamo BEEEEEE…

Ovcke kmetije Antonic obveščajo njihove prijatelje, da bo kmečki turiyem spet odprt od 29. avgusta 2011.

Koledar:
od 29.avgusta do 04.septembra 2011 vsak dan od 10.00 do 23.00
vse naslednje sobote in nedelje do Barcolane

Pričakujemo Vas BEEEEEEEEEE…

Published in: on agosto 11, 2011 at 10:48 am  Comments (2)